Diccionari anglès-català: «pastor d’ovelles»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pastor d’ovelles»

català → anglès

pastor d’ovelles pastora d’ovelles  mf 

ramaderia 
  1. sheepherder | sheepman | sheepmaster | shepherd
Exemples d’ús (fonts externes)
He could always go back to being a shepherd. Sempre podia tornar a fer de pastor d’ovelles.
Font: Covost2
Shepherd of sheep and his trajectory places him as the reference of the ecological peasantry in Spain. Pastor d’ovelles i la seva trajectòria el situa com el referent de la pagesia ecològica d’Espanya.
Font: MaCoCu
My grandfather was a sheep farmer in Ireland. El meu avi va ser pastor d’ovelles a Irlanda.
Font: OpenSubtitiles
The sheep shepherd is a gift to the world. El pastor d’ovelles és un regal pel món.
Font: AINA
Source of the story of the sheep herder and the young man: Font de la història del pastor d’ovelles i el jove:
Font: AINA
And Abel was a shepherd of sheep, and Cain a tiller of the ground. I va ser Abel pastor d’ovelles, i Caín pagès de la terra.
Font: AINA
Enjoy a ramble through the forest; taste a delicious, freshly-baked homemade pie; discover the traditional way of making wine; watch in wonder a newly born foal; breakfast on freshly-picked, organic tomatoes; get chatting to a friendly shepherd... Gaudir d’un passeig enmig del bosc, assaborir un deliciós pastís de l’àvia acabat de fer, conèixer com es produïa el vi antigament, observar com mama un petit poltre acabat de néixer, esmorzar uns tomàquets ecològics acabats de collir de l’hort, tenir una conversa agradable amb un pastor d’ovelles...
Font: MaCoCu
During its early days, the German shepherd was used as a shepherd. Durant els seus primers dies, el pastor alemany va ser utilitzat com un pastor d’ovelles.
Font: HPLT
He has had many jobs, including apple picker, carpet layer, teacher, professional gambler, shepherd, woodcutter, and environmental restorer. Va tenir moltes feines, incloent-hi recol·lector de pomes, col·locador de moquetes, professor, jugador professional, pastor d’ovelles, llenyataire i restaurador del medi ambient.
Font: wikimatrix
The shepherd protected his flock of sheep. El pastor va protegir el seu ramat d’ovelles.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0